双身记：一部虔诚的小说

编辑推荐

★ 诺贝尔奖提名作家、塞尔维亚的瑰宝米洛拉德·帕维奇遗作，继《哈扎尔辞典》、《君士坦丁堡最后之恋》之后的又一巨著；
★ 此时此刻，此身之外，第二个身体是否存在？帕维奇式的故事，集魔幻、现实、历史、宗教、科学于一身的微型百科全书；
★ 肉体与灵魂的衍生，宿命与死亡的交响，生死、永恒、命运、爱情，献给妻子的绝美情书；
★ 神秘的东欧风格，旖旎的情色味道，继承自民间故事的生动趣味——看“二十世纪的山鲁佐德”米洛拉德·帕维奇为你带来一场盛宴；
★ 媲美马尔克斯《百年孤独》的恢弘叙事，不输博尔赫斯《阿莱夫》的奇幻想象；
★ 百年历史名人和作家个人生活的投射，在帕维奇笔下还原一个真实的塞尔维亚；
★ 气势恢宏的想象力；游标卡尺丈量过一般的精准叙事；诗一般玲珑剔透的语言，近乎于完美的小说；
★ “时间是撒旦的创造，而永恒是上帝的创造，生命的意义取决于时间是否与永恒相交。”

内容简介

一个人究竟有几个身体？或许我们都听说过，许多人也相信，人不只有一个身体。人可以分身，可以复活，可以转世。除了血肉之躯外，人还有一个精神的身体，《圣经》中称之为“灵性的身体”。帕维奇在小说的开端告诉我们，他已经离开人世了。逝世以后的他（他的第二个身体）给我们讲述了一个双重身体的故事，这就是《双身记：一部虔诚的小说》，披露他本人以及其他有趣人物分身的秘密，触发我们对血肉和精神双重本质的探索。小说中的三段恋情各自以一位确有其人的塞尔维亚文学家为主角。其中一位扎哈里亚·奥弗林，在十八世纪中期的威尼斯从事文学创作。另一位，加伯列·斯蒂芳诺维奇·凡茨洛维奇，他活动在十八世纪的前半期，在奥地利统治下的匈牙利境内颠沛流离，从事创作。书中唯一的一位当代塞尔维亚作家，便是生活在二十与二十一世纪之交的作者本人。纵观这三位作家的创作史实，说《双身记》是一部以塞尔维亚文学为题材的小说也不算牵强。要提请读者留心的是，作者在小说中的妻子是根据帕维奇夫人的原形而创造的人物。

作者简介

米洛拉德·帕维奇（1929－2009）
塞尔维亚作家，文艺学家，哲学博士，贝尔格莱德大学教授，塞尔维亚科学和艺术院院士，全欧文化学会和全欧科学与艺术家协会成员。曾被美国、欧洲和巴西的学者提名为诺贝尔文学奖候选人。
代表作《哈扎尔辞典》开创了辞典小说的先河。主要作品有：短篇小说集《铁幕》（1973）、《圣马克的马》（1976）、《青铜器》（1979）、《俄罗斯猎犬》（1979）、《贝尔格莱德故事新编》（1981）、《翻过来的手套》（1989）；诗歌散文集《最后时刻的灵魂谷》（1982）；长篇小说《哈扎尔辞典》（1984年获南斯拉夫最佳小说奖）、《用茶水画成的风景画》（1988年获南斯拉夫最佳作品奖）、《风的内侧，又名海洛和利安德尔的小说》（1991）。近作有剧本《永恒之后的一天》（1993）、长篇小说《君士坦丁堡最后之恋》（1995）、短篇小说《鱼鳞帽——艳史》（1996）。