文化、旅游与翻译 eBook : 韩常慧: 亚马逊中国: 图书

ASIN ‏ : ‎ B08R23174R

出版社 ‏ : ‎ 中译出版社有限公司; 第1版 (2020年12月5日)

出版日期 ‏ : ‎ 2019年11月1日

品牌 ‏ : ‎ 中译出版社

语言 ‏ : ‎ 简体中文

文件大小 ‏ : ‎ 16897 KB

标准语音朗读 ‏ : ‎ 未启用

X-Ray ‏ : ‎ 未启用

生词提示功能 ‏ : ‎ 未启用

近年来，我国入境与出境旅游迅速发展，旅游游客数持年攀升，但与旅游业的发展相比，我们的翻译工作还不够完善。本书从名称、城市介绍、景点介绍、节日美食、博物馆等若干类别着手，着力分析介绍文化、旅游与翻译的相互影响，在对比研究不同文本下的语言习惯和文化特征的同时，对旅游涉及的文化因素进行了分类研究并总结了相关的翻译策略。全书从实际使用场景出发，理论与实践相结合，对旅游翻译具有实际的指导意义。